Emankizunak / Émissions

Emankizun guztiak / Toutes les émissions

Hitz gakoen bidez / Mots clés : fuchs

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 13:43
    Data / Date : 14/11/17
    Eñaut séduit les acteurs avec du fromage et du chorizo … (dans le film « NON »)

    Le nouveau long métrage « NON » démarre avec la fermeture d’une usine après un mouvement de grève long et harassant. NON raconte l’itinéraire d’une colère lointaine, furieuse et virale.

    Eñaut Castagnet, co-directeur du film NON, nous dévoile comment il séduit les acteurs avec du fromage et du chorizo …

    Infos : https://www.non-lefilm.com/        http://www.lepetittheatredepain.com/non/

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 11:48
    Data / Date : 14/11/17
    Eñautek gasna eta txorizoarekin seduzitzen ditu aktoreak … (« NON » filmaz)

    « NON » luze metrai berria lantegi baten itxieraren ondotik abiatzen da. Film koral honek langile talde baten kexa kutsakor eta sumindua kontatzen du.

    Eñaut Castagnet, NON filmaren zuzendariak, gasna eta txorizoarekin seduzitzen dituela aktoreak aitortzen dauku ... 

    Xehetasunak : https://www.non-lefilm.com/?lang=eu

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 15:52
    Data / Date : 6/11/17
    Ximun Fuchs nous dévoile pourquoi il dit NON … (dans le film « NON »)

    Le nouveau long métrage « NON » démarre avec la fermeture d’une usine après un mouvement de grève long et harassant. Quelques ex-salariés se retrouvent pour «fêter» entre amis leur prime de licenciement et en rentrant chez lui, Bruno refuse violemment de se soumettre à un contrôle de gendarmerie. NON raconte l’itinéraire d’une colère lointaine, furieuse et virale. La bande de copains va partir en orbite pour garder ce qui leur reste d’humanité.

    Ximun Fuchs, scénariste, coréalisateur et acteur du film, nous dévoile pourquoi il dit NON ...

    Infos : https://www.non-lefilm.com/  et http://www.lepetittheatredepain.com/non/

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 15:17
    Data / Date : 6/11/17
    Manex Fuchsek, EZ hitzaren alde askatzailea aipatzen dauku … (« NON » filmaz)

    « NON » luze metrai berria lantegi baten itxieraren ondotik abiatzen da. Langile ohi batzuk kanporatze prima iraingarria irensteko elkartzen dira eta etxerako bidean, Brunok bortizki uko egiten dio jendarme kontrol bati. Film koral honek langile talde baten kexa kutsakor eta sumindua kontatzen du. Kuadrilla bat eromenean murgilduta, gelditzen zaion gizatasun apurra mantentzeko.

    Manex Fuchs aktoreak EZ hitzaren alde askatzailea aipatzen dauku ... 

    Xehetasunak : https://www.non-lefilm.com/?lang=eu

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 13:38
    Data / Date : 24/10/16
    Francoren bilobari gutun bat idatzi dio Ximunek ...

    « Nazismoak auzia ukan du, bai Jerusalemen, eta baita Nurembergen ere. Frankismoak ez ». Konstatazio hortatik bai eta bere familiaren ibilbidea kondutan harturik, Ximun Fuchs, antzerkilari eta taula zuzendariak « Francoren bilobari gutuna »* antzezlan berria aurkezten dauku …

    *(Artedrama, Le Petit Théâtre de Pain eta Dejabu Panpin Laborategia konpainiak elkalanean eramandako hirugarren proiektua). 

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 10:45
    Data / Date : 24/10/16
    Ospitale honetan frankista asko dabil ...

    Hirugarren aldiz, hiru lurraldeetako hainbat antzerki konpainiak elkartu dira antzezlan berezi baten sortzeko. « Artedrama », « Le Petit Théâtre de Pain » eta « Dejabu Panpin Laborategia » konpainiak « Francoren bilobari gutuna » eramanen dute Euskal Herriko taula gehienetarat.

    Ander Lipus, Urko Redondo eta Manex Fuchs aktoreak frankista ugari den ospitale batetan atxeman ditugu ...

    Jatorria : Radiokultura

  • Sorkuntza / Créations
    Euskara
    Iraupena / Durée : 51:13
    Data / Date : 24/10/16
    Kultur Kuboa : Baxe Nafarroako euskararen urtaroa, « Francoren Bilobari Gutuna » antzezlana eta Bidaia taldearen diska berria

    Aste honetako Kultur Kuboan :

    - Urriaren 30an Baigorrin bururatuko den Baxe Nafarroako euskararen urtaroa aipagai izan dugu Mattin Bacho euskara teknikariarekin.

    - « Francoren bilobaren gutuna » antzezlanaren aitzinaurkezpena hainbat partehartzaileren eskutik.

    - Mixel Ducauk aurkeztu dauku Bidaia taldearen « Hitza » izeneko diska berria.

    Musika : Labrit « Horrela bai », Bidaia « Eguzkie joan da ».

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 08:52
    Data / Date : 17/03/16
    Kongotik Euskal Herrirat ... Menpe ikusgarria (Bi Harriz Lau Xori)

    Biarritzen iragaiten den « Bi Harriz Lau Xori » festibala euskal kultura munduko kulturekin uztartu nahi duen hitzordua da.

    Taula zuzendaria den Manex Fuchsek « Menpe » ikusgarria aurkezten dauku (dantza eta txontxongiloak ustartuz, Kongotik Euskal Herrirateko bidai bat kontatzen duena)  ... 

     

    Xehetasunak : http://www.eke.eus/eu/albisteak/bi-harriz-lau-xori-2016?set_language=eu

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 13:48
    Data / Date : 25/11/14
    9 : osez l'écoutez pour le voir ...

    Manex Fuchs, membre de la compagnie « Le Petit Théâtre de Pain » vous présente « 9 », une pièce de théâtre huit clos :

    Neuf jurés sont enfermés dans la salle de délibération. Une affaire de parricide. La vie d’un gamin est entre leurs mains. Une histoire d’intime conviction. Et à travers le chas de la serrure vous verrez peut-être un visage en creux de la France ...

    *Ecoutez quelques extraits de la pièce en fond sonore !

     

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 13:48
    Data / Date : 25/11/14
    9 : epaimahaikideak eztabaidan zuen aurrean ...

    « Le Petit Théâtre de Pain » konpainiako partaidea den Manex Fuchsek, « 9 » deituriko obra aurkezten dizue :

    Obra honetan, 9 pertsona arruntak epaile bilakatzen dira. Gazte baten etorkizuna beraien eskuetan da …

     

    *Entzun obraren zati batzuk elkarrizketan tartekaturik (obra hau frantsesez emana da).

     

    Jatorria : Radiokultura.

  • Sorkuntza / Créations
    Euskara
    Iraupena / Durée : 02:16
    Data / Date : 17/12/13
    Hamlet … langabezian ? To be or Not to be !

    Euskarazko antzerkigintzan azken denboraldian aipatzen den obra nagusi baten « adaptazioa » ikusteko aukera izan dugu : Hamlet (Le Ptit Théâtre de Pain, Artedrama eta Dejabu konpainiak emanik). Zinez uste al duzue obra hau William Shakespearek idatzi duela ?

    Horra obraren zati labur bat …

    Jatorria / source : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 12 :14
    Data / Date : 5/11/13
    Hamlet : antzerki ezezaguna … zinez !

    Ainitzek pentsa dezakete William Shakespearen obra hau (Hamlet), munduko antzerki ezagunena dela. Luhusoko Harri Xuri gelan hiru konpainien artean (Le Petit Théâtre de Pain, Artedrama eta Dejabu) prestatu ta aurkeztu duten euskarazko adaptazioa aldiz, zinez ezezaguna dela frogatuko dizue. Ximun Fuchs zuzendariak gako batzuk azaltzen dizkigu …

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 08 :04
    Data / Date : 5/11/13
    Aktore bizitzaren abenturak eta penak … (Ximun Fuchs).

    Hamlet antzezlanaren karietarat, Ximun Fuhs, « Le Petit Théâtre de Pain » taldeko aktore ta zuzendariarekin solastatzeko denbora hartu dugu : antzerkilaritzaz, zuzendartitzaz, talde bizitzaz, mementu goxo ta ez hain goxoetaz …

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 14 :40
    Data / Date : 5/11/13
    Je ne suis pas très bonne vendeuse … (Elorri, Le Petit Théâtre de Pain)

    Dans une compagnie de théâtre comme « Le Petit Théâtre de Pain » il n y a pas que des acteurs. Elorri Etcheberry par exemple, fait partie de l’équipe administrative et s’occupe de production, logistique et diffusion. Elorri nous dévoile l’envers du décor …

    Jatorria : Radiokultura.

  • Musika / Musique
    Euskara
    Iraupena / Durée : 03 :31
    Data / Date : 30/07/13
    Tetelekeri hauek ez ditugu entzun nahi !

    Miarritzeko « Bi Harriz Lau Xori » festibalaren karietarat, « Publikoari gorroto » antzerki obra ikusteko parada izan dugu 2013 martxoan. Manex Fuchs-ek idatzi duen obra huntan, Ander Lipus dugu aktore nagusia. Zati txiki baten entzutea proposatzen dautzugu …

    Jatorria / source : Radiokultura

  • Sorkuntza / Créations
    Euskara
    Iraupena / Durée : 03 :31
    Data / Date : 16/04/13
    Tetelekeri hauek ez ditugu entzun nahi !

    Miarritzeko « Bi Harriz Lau Xori » festibalaren karietarat, « Publikoari gorroto » antzerki obra ikusteko parada izan dugu 2013 martxoan. Manex Fuchs-ek idatzi duen obra huntan, Ander Lipus dugu aktore nagusia. Zati txiki baten entzutea proposatzen dautzugu …

    Jatorria / source : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 14 :57
    Data / Date : 16/04/13
    Jendearen aurrean beti izerditan naiz ! (Ander Lipus)

    Ander Lipus, Markinako antzerki aktorea, Miarritzeko « Bi Harriz Lau Xori » festibalaren karietarat « Publikoari gorroto » antzerki obra eman ondoren elkarrizketaratu dugu. Galdera da : publikoari zinez gorroto al dio Anderek ?

    Jatorria : Radiokultura.

  • Musika / Musique
    Euskara
    Iraupena / Durée : 15:11
    Data / Date : 14/02/12
    ZUZENEAN : MANEX FUCHS ANTZERKIAN
    Har'Eman elkarteak Joseba Sarrionandiaren obra ezagutzeko gaualdi berezi bat proposatu zuen: kantu, antzerki eta mintzaldiz josiriko ikusgarri bat.

    Emankizun honetan MANEX FUCHS antzezlearen emanaldia.

    Jatorria / source : Radiokultura

  • Musika / Musique
    Euskara
    Iraupena / Durée : 25:45
    Data / Date : 1/12/11
    ZUZENEAN : MANEX FUCHS ANTZERKIAN

    Har'Eman elkarteak Joseba Sarrionandiaren obra ezagutzeko gaualdi berezi bat proposatu zuen: kantu, antzerki eta mintzaldiz josiriko ikusgarri bat.

    Emankizun honetan MANEX FUCHS antzezlearen emanaldia.

    Jatorria / source: Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 13:27
    Data / Date : 17/11/10
    Ximun Fuchs : iraganeko ametsen errautsak …

    Zer gertatzen da aspaldian elkar ikusi gabe egon diren lagunak berriz biltzen direlarik? Ximun Fuchs, "Le Petit Théâtre de Pain" konpainian antzerkilaria eta zuzendari artistikoa, "Errautsak" antzerkia eman ondotik galdezketatu dugu.

    Jatorria / source: Radiokultura

Momentu honetan
En ce moment

Erreportaia / Reportages
Français
Eñaut séduit les acteurs avec du fromage et du chorizo … (dans le film « NON »)
Iraupena / Durée : 13:43
Le nouveau long métrage « NON » démarre avec la fermeture d’une usine après un mouvement de grève long et harassant. NON raconte l’itinéraire d’une colère lointaine, furieuse et virale. Eñaut Castagnet, co-directeur du film NON, nous dévoile comment il séduit les acteurs avec du fromage et du chorizo...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Eñautek gasna eta txorizoarekin seduzitzen ditu aktoreak … (« NON » filmaz)
Iraupena / Durée : 11:48
« NON » luze metrai berria lantegi baten itxieraren ondotik abiatzen da. Film koral honek langile talde baten kexa kutsakor eta sumindua kontatzen du. Eñaut Castagnet, NON filmaren zuzendariak, gasna eta txorizoarekin seduzitzen dituela aktoreak aitortzen dauku...  Xehetasunak :...
Erreportaia / Reportages
Français
Ximun Fuchs nous dévoile pourquoi il dit NON … (dans le film « NON »)
Iraupena / Durée : 15:52
Le nouveau long métrage « NON » démarre avec la fermeture d’une usine après un mouvement de grève long et harassant. Quelques ex-salariés se retrouvent pour «fêter» entre amis leur prime de licenciement et en rentrant chez lui, Bruno refuse violemment de se soumettre à un contrôle de gendarmerie. NON...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Manex Fuchsek, EZ hitzaren alde askatzailea aipatzen dauku … (« NON » filmaz)
Iraupena / Durée : 15:17
« NON » luze metrai berria lantegi baten itxieraren ondotik abiatzen da. Langile ohi batzuk kanporatze prima iraingarria irensteko elkartzen dira eta etxerako bidean, Brunok bortizki uko egiten dio jendarme kontrol bati. Film koral honek langile talde baten kexa kutsakor eta sumindua kontatzen du. Kuadrilla...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Francoren bilobari gutun bat idatzi dio Ximunek ...
Iraupena / Durée : 13:38
« Nazismoak auzia ukan du, bai Jerusalemen, eta baita Nurembergen ere. Frankismoak ez ». Konstatazio hortatik bai eta bere familiaren ibilbidea kondutan harturik, Ximun Fuchs, antzerkilari eta taula zuzendariak « Francoren bilobari gutuna »* antzezlan berria aurkezten dauku … *(Artedrama, Le Petit Théâtre...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Ospitale honetan frankista asko dabil ...
Iraupena / Durée : 10:45
Hirugarren aldiz, hiru lurraldeetako hainbat antzerki konpainiak elkartu dira antzezlan berezi baten sortzeko. « Artedrama », « Le Petit Théâtre de Pain » eta « Dejabu Panpin Laborategia » konpainiak « Francoren bilobari gutuna » eramanen dute Euskal Herriko taula gehienetarat. Ander Lipus, Urko Redondo...
Sorkuntza / Créations
Euskara
Kultur Kuboa : Baxe Nafarroako euskararen urtaroa, « Francoren Bilobari Gutuna » antzezlana eta Bidaia taldearen diska berria
Iraupena / Durée : 51:13
Aste honetako Kultur Kuboan : - Urriaren 30an Baigorrin bururatuko den Baxe Nafarroako euskararen urtaroa aipagai izan dugu Mattin Bacho euskara teknikariarekin. - « Francoren bilobaren gutuna » antzezlanaren aitzinaurkezpena hainbat partehartzaileren eskutik. - Mixel Ducauk aurkeztu dauku Bidaia...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Kongotik Euskal Herrirat ... Menpe ikusgarria (Bi Harriz Lau Xori)
Iraupena / Durée : 08:52
Biarritzen iragaiten den « Bi Harriz Lau Xori » festibala euskal kultura munduko kulturekin uztartu nahi duen hitzordua da. Taula zuzendaria den Manex Fuchsek « Menpe » ikusgarria aurkezten dauku (dantza eta txontxongiloak ustartuz, Kongotik Euskal Herrirateko bidai bat kontatzen duena)...
Erreportaia / Reportages
Français
9 : osez l'écoutez pour le voir ...
Iraupena / Durée : 13:48
Manex Fuchs, membre de la compagnie « Le Petit Théâtre de Pain » vous présente « 9 », une pièce de théâtre huit clos : Neuf jurés sont enfermés dans la salle de délibération. Une affaire de parricide. La vie d’un gamin est entre leurs mains. Une histoire d’intime conviction. Et à travers le chas de la...
Erreportaia / Reportages
Euskara
9 : epaimahaikideak eztabaidan zuen aurrean ...
Iraupena / Durée : 13:48
« Le Petit Théâtre de Pain » konpainiako partaidea den Manex Fuchsek, « 9 » deituriko obra aurkezten dizue : Obra honetan, 9 pertsona arruntak epaile bilakatzen dira. Gazte baten etorkizuna beraien eskuetan da …   *Entzun obraren zati batzuk elkarrizketan tartekaturik (obra hau frantsesez emana...
Sorkuntza / Créations
Euskara
Hamlet … langabezian ? To be or Not to be !
Iraupena / Durée : 02:16
Euskarazko antzerkigintzan azken denboraldian aipatzen den obra nagusi baten « adaptazioa » ikusteko aukera izan dugu : Hamlet (Le Ptit Théâtre de Pain, Artedrama eta Dejabu konpainiak emanik). Zinez uste al duzue obra hau William Shakespearek idatzi duela ? Horra obraren zati labur bat … Jatorria /...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Hamlet : antzerki ezezaguna … zinez !
Iraupena / Durée : 12 :14
Ainitzek pentsa dezakete William Shakespearen obra hau (Hamlet), munduko antzerki ezagunena dela. Luhusoko Harri Xuri gelan hiru konpainien artean (Le Petit Théâtre de Pain, Artedrama eta Dejabu) prestatu ta aurkeztu duten euskarazko adaptazioa aldiz, zinez ezezaguna dela frogatuko dizue. Ximun Fuchs...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Aktore bizitzaren abenturak eta penak … (Ximun Fuchs).
Iraupena / Durée : 08 :04
Hamlet antzezlanaren karietarat, Ximun Fuhs, « Le Petit Théâtre de Pain » taldeko aktore ta zuzendariarekin solastatzeko denbora hartu dugu : antzerkilaritzaz, zuzendartitzaz, talde bizitzaz, mementu goxo ta ez hain goxoetaz … Jatorria : Radiokultura.
Erreportaia / Reportages
Français
Je ne suis pas très bonne vendeuse … (Elorri, Le Petit Théâtre de Pain)
Iraupena / Durée : 14 :40
Dans une compagnie de théâtre comme « Le Petit Théâtre de Pain » il n y a pas que des acteurs. Elorri Etcheberry par exemple, fait partie de l’équipe administrative et s’occupe de production, logistique et diffusion. Elorri nous dévoile l’envers du décor … Jatorria : Radiokultura.
Musika / Musique
Euskara
Tetelekeri hauek ez ditugu entzun nahi !
Iraupena / Durée : 03 :31
Miarritzeko « Bi Harriz Lau Xori » festibalaren karietarat, « Publikoari gorroto » antzerki obra ikusteko parada izan dugu 2013 martxoan. Manex Fuchs-ek idatzi duen obra huntan, Ander Lipus dugu aktore nagusia. Zati txiki baten entzutea proposatzen dautzugu … Jatorria / source : Radiokultura
Sorkuntza / Créations
Euskara
Tetelekeri hauek ez ditugu entzun nahi !
Iraupena / Durée : 03 :31
Miarritzeko « Bi Harriz Lau Xori » festibalaren karietarat, « Publikoari gorroto » antzerki obra ikusteko parada izan dugu 2013 martxoan. Manex Fuchs-ek idatzi duen obra huntan, Ander Lipus dugu aktore nagusia. Zati txiki baten entzutea proposatzen dautzugu … Jatorria / source : Radiokultura
Erreportaia / Reportages
Euskara
Jendearen aurrean beti izerditan naiz ! (Ander Lipus)
Iraupena / Durée : 14 :57
Ander Lipus, Markinako antzerki aktorea, Miarritzeko « Bi Harriz Lau Xori » festibalaren karietarat « Publikoari gorroto » antzerki obra eman ondoren elkarrizketaratu dugu. Galdera da : publikoari zinez gorroto al dio Anderek ? Jatorria : Radiokultura.
Musika / Musique
Euskara
ZUZENEAN : MANEX FUCHS ANTZERKIAN
Iraupena / Durée : 15:11
Har'Eman elkarteak Joseba Sarrionandiaren obra ezagutzeko gaualdi berezi bat proposatu zuen: kantu, antzerki eta mintzaldiz josiriko ikusgarri bat. Emankizun honetan MANEX FUCHS antzezlearen emanaldia. Jatorria / source : Radiokultura
Musika / Musique
Euskara
ZUZENEAN : MANEX FUCHS ANTZERKIAN
Iraupena / Durée : 25:45
Har'Eman elkarteak Joseba Sarrionandiaren obra ezagutzeko gaualdi berezi bat proposatu zuen: kantu, antzerki eta mintzaldiz josiriko ikusgarri bat. Emankizun honetan MANEX FUCHS antzezlearen emanaldia. Jatorria / source: Radiokultura
Erreportaia / Reportages
Euskara
Ximun Fuchs : iraganeko ametsen errautsak …
Iraupena / Durée : 13:27
Zer gertatzen da aspaldian elkar ikusi gabe egon diren lagunak berriz biltzen direlarik? Ximun Fuchs, "Le Petit Théâtre de Pain" konpainian antzerkilaria eta zuzendari artistikoa, "Errautsak" antzerkia eman ondotik galdezketatu dugu. Jatorria / source: Radiokultura
Erreportaia / Reportages
Euskara
Iduzkilore : sorginen berpiztea
Iraupena / Durée : 08:38
Fuchs-ek aipatzen digu iduzkilore antzerkia. Proiektu horren sortzea eta fabrikazio sekretuak. iduzkilore.mundua.com Jatorria / source@: Radiokultura
Erreportaia / Reportages
Euskara
Epaiketa beldurgarri bat zuzenean !
Iraupena / Durée : 10:49
Egia erran, epaiketa hau duela 400 urte pasatu da. Iduzkilore antzerkian De Lancre inkisidoreak Euskal Herrian egindakoak bizitzen ahal da. Horra Maddalenen auzia. Xehetasunak: http://iduzkilore.mundua.com/ Jatorria / source: Radiokultura
Musika / Musique
Euskara
Juglare, Puta eta Ero zati batzu…
Iraupena / Durée : 4:14
7. aste kulturalaren kari, Eihartzeak "Le Petit théatre de Pain" antzerki taldeko Ximun Fuchs gomitatu zuen Juglarea, Puta eta Eroa antzerkia emaiteko. Hona hemen, ez baduzue oraindik ikusia, zati ttipi batzu… Laster antzerki berri batekin itzuliko dira…beraz atxik begi eta belarri idekiak…...